Relatório

Participación social en salud: las contribuciones del Consejo Nacional de Salud de Brasil a la resolución sobre participación social de la OMS

Esta publicación registra un momento único en la historia del Sistema Único de Salud (SUS) brasileño y la salud pública mundial: la aprobación, en mayo de 2024, de la Resolución sobre participación social para la cobertura sanitaria universal, la salud y el bienestar en la 77ª Asamblea Mundial de la Salud. Más de tres décadas después de la institucionalización de la participación social en el SUS, la experiencia brasileña se ha convertido en un referente en un mundo que busca nuevos paradigmas de cooperación, gobernanza y democracia sanitaria. Por primera vez en los 76 años de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la participación social fue reconocida explícitamente como un elemento estructurante de las políticas de salud pública.

El Consejo Nacional de Salud (CNS) de Brasil colaboró activamente en las negociaciones llevadas a cabo por la diplomacia (MRE y Misión ante la ONU en Ginebra) y por el área internacional del Ministerio de la Salud (AISA). Debatió el tema en la Mesa Directiva y en su Pleno, envió sugerencias por escrito, siguió los debates y la votación durante la Asamblea con un grupo cualificado de la sociedad civil encargado del control social del SUS.

Los objetivos se materializan principalmente en la elaboración de subsidios para colaborar en el manejo de los desafíos mencionados. La publicación reúne artículos cortos firmados por participantes en el proceso de elaboración de la resolución, que tratan aspectos conceptuales; elementos del proceso de elaboración y deliberación de la resolución; la contribución
del Consejo Nacional de Salud y de las organizaciones de la sociedad civil brasileña; y los desafíos para la implementación de la resolución.

Este documento también incluye el texto de la resolución en español, publicado por la OMS, y una versión libre en portugués. El objetivo ès facilitar el conocimiento y la difusión del
contenido del documento internacional.